UniKey 3.55 - Testing!

[admin]

Xin mời các bạn dùng thử phiên bản mới 3.55.

Phiên bản này có một tính năng mới rất quan trọng: chuyển mã giữ nguyên định dạng.

UniKey 3.55 đã có thể chuyển mã clipboard giữ nguyên định cho văn bản Rich Text Format (được dùng trong Word, Wordpad, Outlook Express, FrontPage và rất nhiều ứng dụng khác). UniKey cũng có thể chuyển mã file RTF do Word tạo ra.

Hiện nay đây mới là bản Alpha, vì vậy chưa được công bố rộng rãi. Mời các bạn dùng thử và cho biết ý kiến. Các thông báo lỗi các bạn có thể gửi vào mục này. Hy vọng đến đầu năm mới có thể công bố phiên bản ổn định.

Ngoài ra, phần chuyển đổi cũng có thêm khả năng chuyển chữ hoa-thường, xóa dấu.

Mời download:
UniKey Standard - Build 030129
UniKeyNT - Build 030129


Chú ý khi thông báo lỗi phải ghi rõ các thông tin:
- Version, Build number của UniKey. Ví dụ: UniKey 3.55, Build 021227.
- Hệ điều hành: Windows XP, 2000, Me hay 98
- Chương trình sử dụng: Word, IE, Photoshop,....


Topic này đã dài, các bạn hãy vào đây để góp ý.

PKL

[xương-rồng]

Với tính năng chuyển mã giữ nguyên định dạng thì sẽ rất thuận lợi trong soạn thảo văn bản cần copy từ các văn bản khác bộ mã. すごい (great )
Các option mới cũng すごい luôn
Trong chuyển mã, Use minimal font set là gì vậy anh Long? Em thử sử dụng option này (mặc dù chưa biết ý nghĩa ) cho một đoạn văn bản:
- từ VNI → Unicode, các chư "bình", "phòng", "rõ" không chuyển chính xác. Nhưng nếu vẫn giữ clipboard đó, và chuyển ngược lại thì trở lại chính xác;
- từ Unicode → VNI, các chữ trên chuyển tốt.

À, anh thử xem lại
http://unikey.sourceforge.net/forum/viewtopic.php?t=49
(cái thứ nhất trong đó thì OK rồi!)

http://unikey.sourceforge.net/forum/viewtopic.php?t=24

Đang tìm thêm bugs... (nhưng thấy hơi bí rồi )

[pklong]

Hi xương-rồng,
Đã fix bug với option "use minimal font set". Download lại nhé, Build number bây giờ là 021217.

Option "use minimal font set" được dùng nếu bạn chỉ muốn convert về bộ font tối thiểu của mỗi bộ mã. Nghĩa là unicode thì chỉ dùng Times New Roman, Arial, Courier New; ABC thì chỉ dùng .VnTime, .VnArial, .VnCourier New....

Ở chế độ ngầm định UniKey sẽ tìm cách chuyển font thích hợp nhất, sao cho văn bản mới trông giống văn bản cũ nhất. Như thế có khả năng sẽ convert về 1 số font không có sẵn trong máy. VD: khi convert ABC -> VNI thì .VnCooper sẽ được đổi thành VNI-Cooper. Nhưng có thể máy của bạn lại chưa cài VNI-Cooper và sẽ không xem được. Trường hợp này thình nên dùng "use minimal font set" để quy tất cả các font về 3 font chuẩn.

Các bug đã nêu trước đây anh sẽ sửa sau khi có thời gian.

THANKS for testing.

[Mèo Lười]

Cái Convert ở đây thật tuyệt, chuyển sang bỏ dấu.

Danh vọng tiền tài có ý nghĩa gì đâu
Khi chợt nhận ra tim ta hóa đá

Danh vong tien tai co y nghia gi ðau
Khi chot nhan ra tim ta hoa ða

Có phải là ý của anh đ - ð không hả anh Long?

[xương-rồng]

Có phải là ý của anh đ - ð không hả anh Long?

Mèo Lười ơi, nếu có thể xin bạn siêng thêm một chút xíu thôi nhé : bạn gặp trường hợp trên khi chuyển từ font nào sang font nào, ở ứng dụng nào?
Tớ đã thử trên WordXP/WinXP font Unicode, VNI chuyển đổi qua lại, và không chuyển font (chỉ remove tone marks), và trên Mozilla 1.2.1 và IE 6.0/WinXP font Unicode thì không gặp bug này.

Anh Long sửa lại lỗi chính tả tiếng Anh nhé "makrs".

[Minh Sơn]

Tôi sử dụng Word 2000, WinXP.

Khi gõ từ hội, nếu dùng font VNI thì không sao, nhưng nếu dùng Unicode thì từ này trở thành hộI (chữ cái i thường tự động đổi thành I hoa).

Nhờ anh Long xem lại đầy là lỗi của Unikey hay của Office vậy?

Ngoài ra, trong file Help, mục "Sử dụng bảng điều khiển", có tiêu đề bị sai lỗi chính tả: Bật hỗi thoại ngày khi khởi động

[xương-rồng]

Tôi sử dụng Word 2000, WinXP.
Khi gõ từ hội, nếu dùng font VNI thì không sao, nhưng nếu dùng Unicode thì từ này trở thành hộI (chữ cái i thường tự động đổi thành I hoa).

http://unikey.sourceforge.net/forum/viewtopic.php?t=188

Hình như WordXP không tự động autocorrect chữ i trong trường hợp này.

[Minh Sơn]

Cám ơn bạn Xương rồng đã chỉ giáo. Nhưng điều tôi muốn biết là lỗi nằm ở đâu. Còn việc xóa bỏ mục "i" trong AutoText thì đơn giản nhưng vẫn còn bất tiện. Nếu tôi vẫn muốn giữ chức năng tự động đổi "i thường" thành "i hoa" (trong khi gõ tiếng Anh) thì sao ???

[Nguyen Huu Luong]

Unikey hiện giờ chuyển qua lại giữa các bảng mã Unicode, .vn và VNI là "super". Chúc mừng! Long có nghĩ tới chuyện chuyển Excel không?
Anh Lương

Làm sao các text trong box này hiển thị qua bên kia khi click vào Submit, do Server hỗ trợ hay do mình "lệnh", Chỉ giúp anh nghe Long Thank you!
Anh Lương

[hoangson]

KG Anh Long;

Trong quá trình dùng thử version 3.55 tôi gặp một số trục trặc sau đây:

1) Ở chế độ gõ tiếng Việt trong Word XP, sau khi đã chuyển mã font chữ, các phím nóng như Ctrl+C, Ctrl+V,... bị vô hiệu hoá - hoặc làm chậm lại.
Cụ thể:
+ Khi nhấn tổ hợp Ctrl+C: toàn bộ khối tô để copy bị mất và thay vào đó là một ký tự lạ - hình ô vuông.
+ Khi nhấn tổ hợp Ctrl+V: hiện tượng giống như Ctrl+C nhưng sau khi nhấn tổ hợp thêm 1-2 lần thì có thể Paste được.

2) Hiện tượng tương tự cũng xảy ra với Excel nhưng mức độ rộng hơn - toàn bộ các phím bị delay, kể cả Enter - một phím phải gõ từ 1-3 lần mới được.

(**) Hiện tượng trên không xuất hiện khi tắt tiếng Việt
Vậy xin được thông tin đến anh và rất mong anh sớm hoàn thiện chương trình này.
Rất cám ơn anh vì những gì anh đã làm qua bộ chương trình Unikey.
HTS

[admin]

Các bạn có thể download release 2 của version 3.55 (Build 021226) tại 2 cái links ở trên đầu topic này.

Các vấn đề mà anh Hoangson nói đến khá nghiêm trọng, nhưng mà tôi thử thì không bị. Hiện tượng đó có phải luôn luôn xảy ra sau khi anh chuyển mã không? Nếu được xin anh gửi 1 file văn bản mẫu vào địa chỉ của tôi: longcz@yahoo.com. Tôi sẽ cố gắng sửa nếu phát hiện lỗi.

To xương-rồng: thanks for reporting bugs.

To Mèo-lười: có lẽ chữ đ trong văn bản của em bị sai, không đúng là chữ đ tiếng Việt. Điều này có thẻ xảy ra nếu gõ tiếng Việt trong IE và encoding đặt là Central European khi submit form. (những người Việt ở Séc hay gặp vấn đề này )

Gửi bạn Minh Sơn: lỗi chữ I là do hỗ trợ tiếng Anh của Word được bật trong khi bạn gõ tiếng Việt, không phải lỗi ở UniKey. Cám ơn bạn đã thông báo về lỗi chính tả trong file Help.

Gửi anh Lương: em chưa hiểu ý anh hỏi, có gì anh trao đổi thêm qua email nhé. Làm cho Excel thì em chưa có kế hoạch, vì cách tiếp cận có thể phải khác hẳn. Tạm thời thì UniKey cũng có thể chuyển mã cho Excel giống như với word, nhưng chưa được thuận tiện và chính xác lắm.

[caotri]

Toi cung bi van de tuong tu trong office XP. Khi chuyen ma, sau ddo cac chuc nang copy, cut deu khong con hieu luc hay chay sai ra cac ky tu hinh vuong.

[xương-rồng]

Hi anh Long,

Em gặp trường hợp anh hoangson đề cập trong MS WordXP/WinXP: nếu chuyển mã (em thử qua lại giữa VNI, Unicode dựng sẵn, Unicode tổ hợp) và sau đó dùng mã Unicode tổ hợp để tiếp tục gõ văn bản.

[admin]

Em gặp trường hợp anh hoangson đề cập trong MS WordXP/WinXP: nếu chuyển mã (em thử qua lại giữa VNI, Unicode dựng sẵn, Unicode tổ hợp) và sau đó dùng mã Unicode tổ hợp để tiếp tục gõ văn bản.

Vậy là rõ rồi. Vấn đề không phải là chuyển mã, mà là khi gõ unicode tổ hợp thì layout của bàn phím là VI (Vietnamese) nên UniKey xử lý bị sai.

Các bạn download lại theo link ở trên, bản sửa lỗi là ngày 27/12/2002.

Thanks

[xương-rồng]

Thank you very much for quick fixing!